Sono le 3 di notte e i Carabinieri della stazione di Mugnano di Napoli controllano il territorio. In giro però non ci sono solo i militari ma anche coloro i quali vivono la notte per delinquere. La gazzella sta percorrendo via Montale – la parallela poco distante la centralissima via Napoli – e lì notano un uomo a terra. Sta smontando la marmitta di un’utilitaria parcheggiata davanti a un condominio. Il cercatore di palladio viene bloccato e arrestato. Si tratta di Giovanni Zinno, 32enne napoletano già noto alle forze dell’ordine. L’arrestato è stato sottoposto agli arresti domiciliari in attesa di giudizio.